團票說明

【不含機票備註】 為維護個人權益，請詳閱以下注意事項：
｜本行程集合解散地點/時間｜
東京成田機場 第二航廈入境大廳/B側出口
集合－行程第一天：日本時間14:50集合，15:00準時出發
解散－行程最後天：預計日本時間17:30前抵達（受交通狀況影響，抵達機場解散時間可能有所差異，敬請理解。）

｜參考航班｜

去程－長榮航空 BR-198 桃園08:50/東京成田12:55
回程－長榮航空 BR-195 東京成田20:20/桃園23:25
-
去程－中華航空 CI-100 桃園09:30/東京成田13:30
回程－中華航空 CI-109 東京成田20:00/桃園22:45
-
去程－星宇航空 JX-800 桃園08:30/東京成田12:55
回程－星宇航空 JX-805 東京成田20:10/桃園23:20

-
◆本行程不含往來台灣與日本之機票，各行程參考航班與集合時間地點，請見網站行程內文。
◆旅客可依照個人需求彈性訂機票（如：在滑雪行程後，於東京多待兩天自由行再返回台灣），敬請留意集合時間與地點並考量航廈移動之時間後，自行訂妥機票。
◆本行程集合/解散時間地點，以各行程內所示參考航班為基準，旅客若訂定不同航班，請留意班機去程抵達時間需比參考航班早，回程起飛時間需比參考航班晚，並請斟酌不同航廈間移動交通時間，以免影響行程。
◆旅客如因故無法準時到達指定地點集合，導致無法搭乘團體巴士，則需自理前往雪場並負擔其所有衍生費用，並且恕不退還未搭巴士之費用。
◆因個人機票所產生之所有費用（如：未達成班人數行程取消，機票需辦理退票之手續費...等）需由旅客自行負擔，特此提醒。
◆每個行程人數、教練派遣...等情況有所差異，建議在訂機票前，先向客服確認欲報名的行程可接受報名與成團的狀況。
託運／隨身行李規定 詳細規定請參考各家航空公司
桃園機場網站 松山機場 中華航空 長榮航空 日本航空 ANA全日空 國泰航空 星宇航空

出團備註

※ 特別事項 ※
◆ 住宿「苗場王子酒店」之6號館，本滑雪行程依飯店安排無法事先預訂。
◆ 苗場王子洋式房間分2人一室(B房型)、3人一室(A房型)，價格一樣但3人房間較大間。
房型參考網頁：https://www.princehotels.com/naeba/zh-hant/guest-rooms/
◆ 要求2人房改宿(A房型) 加價NT$7500-元/每人。
◆ 要求單人房(B房型)加價NT$16000-元(但不保證有房)。
◆ 小孩佔床(1大1小宿B房型或2大1小宿A房型)均扣NT$5300-元
◆ 住宿日第三日方有換床單、打掃，其餘天數只清垃圾(可於櫃台需求更換毛巾)，若有需要在不清掃日清掃房間，可自行現場追加費用清掃。
◆ 不需雪具大人扣NT$4000-元，小孩扣NT$3200-元。
◆ 若參加滑雪行程但不需教練教學，可扣除不需教學費NT$5500-元。
◆ 報名時請務必告知本公司是否已有分房室友，若委託本公司湊房者，本公司不保證能如您所願需求湊房，屆時需依「實際」分房結果收費！
◆ 本行程不包含每日午、晚餐（敬請自理），苗場王子飯店內擁有眾多特色餐廳與美食街可供選擇，詳情請參考網站介紹：https://www.princehotels.co.jp/naeba/restaurant/

注意事項

※為維護個人權益，請詳閱以下注意事項※
【滑雪教學】
◆本行程建議滑雪程度：請參考各行程網頁之「行程特色」說明為準，滑雪程度分級以那魯灣滑雪等級一覽表為準。
◆本行程需16人以上方成行；Ski、Snowboard各單項目需有4人以上才派教練。
◆報名時敬請選擇SKI或SNOWBOARD，以便安排教練；單一滑雪項目需教學人數達4~6人派1位教練、單項7~12人以上派2位教練、單項13~18人以上派3位教練、單項19~24人以上派4位教練、25人以上派5位教練。
◆本行程為團體教學，必要時將依照學員實際程度分時、分組上課與練習，教練未必能隨時跟在身邊，如無法自行練習者，敬請另外報名私人教練課程。
◆初學者教學年齡限制：SKI項目7~65歲、SB項目11~55歲。
◆12歲以下且為初學的孩童，參加滑雪課程需由家長（至少一位，需同班、同項目、有教學）全程陪同，敬請配合。
◆滑雪行程以純滑雪運動為主，有可能會有運動傷害，請評估本身之身體及心理狀況是否適合參加。
◆若有潛在身心疾病者(心臟、血壓、過敏、舊傷未癒…)請評估自身健康狀況再決定是否適合報名參加滑雪行程，並務必於報名時如實備註告知。
◆本行程所包含滑雪教學為團體課程，上課過程中如因個人身心狀況（如：意外受傷、突發疾病、宿疾復發...等）導致旅客本人或影響他人課程進行，教練有權視情況中止課程，並恕不退還教學費用，敬請理解。
◆繳訂後即依旅遊定型化契約處理取消等事宜，若因上述身心疾病為由影響行程、教學或滑雪活動，恕不退還相關費用。

【報名後流程】
◆本行程報名流程：那魯灣官網報名⭢三日內繳付訂金⭢加入官方LINE/MAIL提供參團護照⭢核對報名資訊⭢報名完成。出發前，請留意本公司發出的MAIL信件，避免錯過重要通知。
◆為避免英文姓名拼音出錯而影響出境及保險權益，報名繳訂後請務必提供護照影本（不含機票行程亦須提供）。
◆為保護個資，本公司每年收的護照影本待行程結束後一律銷毀，因故每年都會要求雪友重交護照影本；造成不便敬請見諒。
◆早鳥好康金限當次滑雪行程使用，報名訂單轉至其它日期或雪場滑雪行程將視同重新報名。※好康金優惠※
◆如有其他需求(如素食、兒童餐..等)請於報名時填寫於備註事項，以利後續處理。

【機票】請依照各團團票說明，是否包含團體機票而定
｜含團體機票行程｜
◆行程包含往來台灣與日本之團體機票，詳細航班資訊請見行程網頁與說明會資料。
◆團體機上座位位置由航空公司安排，不適用預先選位，也無法保證座位相關需求（如靠窗、靠走道等），且座位安排乃依英文姓名依序排列，並且需視當天班機空位狀況，故同行者有可能無法安排在一起，若無法滿足您的需求，敬請諒解！
◆包含團體機票之行程，如遇行程預定之主團體航班更改時間、延誤或取消，造成行程交通、住宿...等需調整，係因不可抗力因素，故報名時選擇機票自理的旅客須配合團體調整，敬請配合。
｜不含團體機票行程｜
◆行程不含往來台灣與日本之機票，各行程參考航班與集合時間地點，請見網站行程內文。
◆旅客可依照個人需求彈性訂機票（如：在滑雪行程後，於東京多待兩天自由行再返回台灣），敬請留意集合時間與地點並考量航廈移動之時間後，自行訂妥機票。
◆本行程集合/解散時間地點，以各行程內所示參考航班為基準，旅客若訂定不同航班，請留意班機去程抵達時間需比參考航班早，回程起飛時間需比參考航班晚，並請斟酌不同航廈間移動交通時間，以免影響行程。
◆旅客如因故無法準時到達指定地點集合，導致無法搭乘團體巴士，則需自理前往雪場並負擔其所有衍生費用，並且恕不退還未搭巴士之費用。
◆因個人機票所產生之所有費用（如：未達成班人數行程取消，機票需辦理退票之手續費...等）需由旅客自行負擔，特此提醒。
◆每個行程人數、教練派遣...等情況有所差異，建議在訂機票前，先向客服確認欲報名的行程可接受報名與成團的狀況。

【住宿】
◆本行程安排之住宿以兩人一室/二人房為主，床型依照飯店可能為和式榻榻米或洋室兩小床，請依照各行程說明為準。
◆若有指定室友，請於報名時填寫同房者姓名於備註事項並且主動告知客服人員，若未指定室友，本公司將協助安排配房同性別團員。
◆國外飯店三人房、四人房數量有限，本公司只能代為需求，實際房型以飯店回覆結果為準，若無法提供需求之房型，可能需依照入住人數配合調整為一間單人＋一間雙人房或兩間雙人房，敬請斟酌後再需求三/四人房。
◆三/四人房之床型大多非正三或四張床，可能是二人房加床、沙發床、行軍床、上下鋪...等型式，如無法接受請勿需求三/四人房。
◆三/四人房如有房價折扣，僅有同房之成人可扣抵折扣，佔床及不佔床兒童因團費已經優惠，恕無法再扣抵房價折扣。

【滑雪裝備】
◆本公司行程費用包含滑雪裝備（標示為「不含雪具」行程除外）：SKI－雪板、雪鞋、雪杖；SB－雪板、雪鞋，除上述外之其他所有裝備，需自行準備或於雪場租用，各雪場提供可租用之裝備項目皆有不同，詳細請洽客服與雪場官網。
◆旅客如自備雪具，請依照實際狀況在報名時候勾選「自備雪板」、「自備雪鞋」，雪具自理扣費金額請以各行程公告為準，惟需整套裝備（雪鞋+雪板/SKI雪杖）自理才適用優惠扣費，如只有部分自理（如：只有自備雪鞋），則不適用扣費優惠。
◆需租用器材者請於報名時（最遲於出發前20天前）告知個人身高、體重、腳底板長以便雪場預先準備。租用器材請愛惜使用，損壞或遺失需照價賠償。
◆行程費用包含之雪具租用、纜車票皆為連續多日團體優惠價計價，故若減少使用天數，或因個人因素（如：中途脫隊、受傷、生病...等）造成無法繼續使用，恕無法退費。

【保險】
◆本公司已投保超出觀光署規定額度之旅責險（保額：500萬意外死亡+20萬意外醫療/未滿15歲與超過70歲旅客，依規定保額為250萬意外死亡+20萬意外醫療），建議旅客可於出發前自行向保險公司投保相關海外突發疾病醫療險、平安險、不便險，以維護自身權益。
◆旅行業責任保險，理賠範圍皆不含感染 COVID-19(新冠肺炎)或任何疾病，敬請旅客留意，並請旅客於出國期間，隨時自我做好防疫措施。
◆旅客若於旅遊中因法定傳染病原因，所增加之住宿、餐食、交通費用由旅客自行負擔，建議旅客可自行洽詢保險公司購買旅遊平安保險，以降低必要時之成本風險。

【其他注意事項】
◆旅客報名預訂後若因具有特殊身份（如：軍人、役男...等）、入出境管制等相關情況，取消行程或導致遭拒絕出、入境，視為個人因素取消行程，依照旅遊定型化契約辦理，敬請事先查詢了解相關辦法，以免影響權益。
◆行程、航班、降落城市、飯店…實以說明會之資料為準；如因班機變動或其他特殊狀況或遇不可抗拒之因素，本公司將保有變更行程之權利。
◆本行程為團體行程，如因旅客個人因素（如：旅客自訂機票之航班改時、航班取消或延誤...等），視同放棄巴士接駁，往來雪場交通需自理，恕無法等待與退費。
◆各國新冠疫情已逐漸趨向流感化，可能引起的常見症狀，包括喉嚨痛、發燒、流鼻水等，建議您可以準備一些常備用藥、營養補充品等，以備不時之需。
◆下雪、積雪屬於自然天氣現象，恕無法保證雪場積雪狀況，若因積雪不足或風雪過大，為確保滑雪者安全，部份纜車可能不提供服務，實際營運狀況以滑雪場公告為準。
◆出發前，若滑雪場公告行程滑雪日期間「部份纜車」關閉，本行程將依約正常出發；若滑雪場公告行程滑雪日期間「全場纜車」關閉，本公司將安排前往其他替代滑雪場。
※點此看詳細出團備註事項：保險、訂金及尾款規定、報名後取消之處理、證照及簽證相關問題。

電壓

日本：

日本電壓為100伏特AC，不過日本東部地區的頻率為50赫茲Hz，西部的京都、大阪、名古屋的頻率為60赫茲Hz，各大城市的主要飯店都有100伏特和200伏特的電源插座，但是一般只能夠插入雙腳插頭。

時差

日本：

GMT+9(比台灣快一小時)

電話通訊

日本：

台灣打到日本：直撥手機號碼即可(日本方須開漫遊)
日本打回台灣：001010886+電話號碼去0 (例：001010-886-2-25619911)

簽證護照

日本：

入境日本免簽應注意事項

日本政府自2005年9月26日開始,針對在台灣設籍的台灣居民,實施以短期停留為目的(就職或就業者等除外),進入日本可免簽證停留90天的措施。免簽證的實施對象是以觀光、療養、運動、拜訪親友、參觀、參加講習會或出席聚會、業務連繋等短期停留期間即可完成之事項者。因就業或參與因業務關係而獲得報酬之活動(藝文活動、職業運動的參與)、就讀語言學校、留學、公司的研習等目的而欲進入日本者,仍需事前取得相關之簽證,敬請留意!

再者、申請入境日本時須自行舉證符合以下條件:
○需持有有效護照。(且在有效期內返回本國或僑居地者)
○申請人所提出的入境目的與從事的活動需一致,且須符合日本國的出入國管理及民認定法(以下稱‘入管法’)所規定的短期停留之停留資格及停留期間。(特別是經常出入日本國者,以訪問親友為目的等進入日本,須詳盡的說明在日本停留期間的活動相關內容及與親戚、友人之間的關係。)
○申請人不曾違反入管法第五條第一項各號之相關法令 (因逾期居留等原因被日本強制遣返，尚未經一定期間；在各國違反法令被處一年以上徒刑或監禁等拒絕其入境之事由) 者。

◆ 持中華民國護照出入境日本免簽證(歐美等其他國家請參考各國規定)，但護照有效期限，從出發日期起計算需達6個月以上。持外國護照者需注意是否需要日簽及護照有效期。（若持他國護照者，請先自行查明相關規定，報名時請主動告知您的服務人員，謝謝。）
◆ 從台灣出發持他國護照自日本返台者，需持有台灣居留證或台灣入境簽證。
◆ 新申請為雙重國籍者，首次出國需持台灣護照出國。
◆ 現役軍人身份：出國必須蓋兩種章
1.【持照人出國應經單位核准】。
2.【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。

◆ 役男（年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子）：
須親自事先向相關(主管)機關、單位申請短期出境許可，有關役男申請流程、法令限制，相關應備文件或申請許可之認定，均應依政府機構或現行法令規範辦理。
(註1)內政部役政署網站(網址：https://www.nca.gov.tw/ )
(註2)外交部領事事務局(網址：https://www.boca.gov.tw/mp-1.html)
◆ 雙重國籍者：進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
◆ 日本新入境審查手續於2007年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。

幣值

日本：

台灣銀行牌告匯率查詢

天氣

請點選
1. 天氣參考網址日本